Источник: Nature Aquarium world, Takashi Amano. TFH. 1996.
Базовые концепции планировки растений в аквариуме.
Как и в любом творчестве, в аранжировке и планировке растений в аквариуме есть мощный элемент вкуса, и потому сложно просто сказать: "Это лучший путь". Но не имеет значения, на сколько артистично оформлена планировка и дизайн аквариума, если растения не выглядят здоровыми или аквариум переживает вспышку водорослей и не способен прилично выглядеть. И наоборот, даже самый неуклюжий дизайн можно не заметить, если аквариум в хорошей форме. Обязательное условие хорошей планировки - хорошее состояние растений.
Сейчас есть два основных типа планировки растений в аквариуме. Одна моделирует сад, другая моделирует природу. Первую можно еще назвать Голландский стиль, и он копирует аккуратность клумбы на котрой цветы организованы по цвету и размеру. Длинностебельные растения применяются часто и выглядят раскошно и ярко. Сад тюльпанов типичный пример такого стиля. Природный стиль сложнее точно определить, поскольку разные люди фокусируются
на разных аспектах природы. Но одно общее характерно для всех - наблюдение за растениями в их естественном состоянии. Это и есть, однако, фундаментальное отличие тех двух стилей кроме любви и заботы аквариумистов, которые видны в конечном продукте. Состязания в планировке аквариумных растений стали популярны в последнее время, и качество работы неуклонно повышается. Лучшие всегда выражают что-то индивидуальное, дух своего создателя. Возможно лучший путь самосовершенствоваться это постоянно подвергать себя широкому многообразию воздействий: ландшафты, японские сады, художественные выставки, фотографии, музыка.
Японцы благословлены землёй с огромной естественной красотой. Наша дугообразная Япония растянулась через разные климатические зоны и охватывает разные типы географических ландшафтов. Японцы имеют долгую и прославленную традицию извлекать красоту природы и использовать её в искустве и повседневной жизни. Эта традиция - мой бриллиант для аквариумистов, Если они способны увидеть. Другое очень важное качество для хорошего аквариумиста это гибкость.
Если нет времени для работы, или вдохновение не приходит, художник не должен форсировать события, он должен ждать подходящего момента. Тоже происходит и с деньгами: если желаемый аквариум кажется очень дорогим, сделайте другой - подешевле. Попозже появятся деньги для более дорогих аксессуаров. Аквариумисту нужен
запас маневра во времени, деньгах и душевного настроя. Ничего не должно быть стремительным или ощутимо форсированным.
Я веду речь о свободном времени для творчества. Естественность может приходить разная когда есть свободное время чтобы не прерывать процесс. Когда вы торопите события дождь это неприятность. Когда вы имеете время обозревать мелкие детали, пустой город полон магии. Мощь наблюдения также важна. Как много вы заметили?
Как много вы вспомните того, что вы увидели в природе? Детали, которые вы заметили и вспомнили сильно влияют на форму выражения как в худежественном выражении, как в фотографии так и в планировке аквариумных растений.
Композиция водного ландшафта.
Когда мы приходим к "композиции" в искуствоведческих справочниках, мы находим много смущающих геометрических фигур и значений запугивающих читателя. Но композиция это не так уж и сложно для понимания.
Везде вокруг нас тщательно постороенная композиция от пачки сигарет до почтовой карточки или журнала, все сделано для восприятия человеческим глазом. Все соответствует простому соотношению, названному "Золотым сечением".
Например, нам надо разместить камень в 120 см аквариуме. Большинство людей не сунет его в середину. Они разместят его
справа или слева от центра, и это, как ни парадоксально, будет более сбалансированно, более взывать к нашей эстетической чувствительности. Наиболее лучшая позиция, в смысле восприятия людьми, как наиболее сбалансированной, известна еще со времен античных греков.
Это соотношение 1:1.618 или "Золотое сечение". Это соотношение при котором меньшая часть относится к большей, как большая ко всей линии. Это можно вычислить, как 3/5. Людям продвинутым в дизайне не надо думать о Золотом сечении. Оно получается у них естественно. Конечно, это хорошая идея, отойти от Золотого сечения и поэкспериментировать с соотношениями кажущимися несбалансированными, и за счет этого привнести напряжение в композицию. Американцы называют Золотое сечение оптическим центром.
Основные формы композиции
В изрбразительном искустве, в архитектуре, фотографии и во всех формах искуства использование пространства
имеет первостепенное значение. Пространство, существуя служит важным замыслам в искустве, точно так же, как и в природе,
даже в дремучем лесу. В зависимости от экологических и метеорологических условий это пространство может быть
очень привлекательным. Но аквариумисты имеют свои особые условия.
профиль "Треугольник".
Все типы равносторонних теугольников, неравносторонних, равнобедренных и неправильных могут и должны быть использованы в планировке. Треугольники могут быть использованы в конструировании
планировки растений, коряг и камней, и песка, и всевозможные направления из которых они могут быть наблюдаемы, следует иметь в виду. Когда мы обсуждаем этот факт, что просмотр может производится с разных сторон, мы понимаем, что аквариум является относительно новой формой искуства. В основе треугольной планировки лежит деление стороны аквариума по диагонали на два треугольника.
Линия песка наклонена к верху, более низкая фронтальная плавно повышается к задней стенке. Если наблюдать со стороны нижняя фронтальная секция треугольника арранжируется короткими растениями, а более высокая задняя секция - более высокими растениями. Увеличивающаяся высота растений является диагональю этих треугольников.
Профиль "Холм"
Планировка Холм образуется корягой, камнями или высоким растением в центре аквариума и свободным пространством вокруг него по периметру. Это обманчиво простая композиция в действительности требующая высокой техники. Наилучший баланс достигается если коряга или камни располагаются слегка не в центре аквариума. Высокий аквариум лучше подходит для такой композиции, хотя вы можете использовать многие аквариумы с размерами 60x45x3Oсм, 90x60x45см, и 120x60x45 см.
Профиль "Долина"
Это зеркальное отображение холма. Коряга, камни и высокие растения помещенные по сторонам и оставляющие открытым пространство слева от центра. Эти две стороны не должны быть равными, лучше 2:1, 3:1, или по Золотому сечению. Эта планировка хорошо подходит к длинному квариуму ( 180x60x60 см) и является простейшей из основных планировок. И она наиболее часто встречается в этой книге.
Позиционирование коряги.
Загнивающие части дерева проще всего найти в реке, которая протекает по лесу, и эти куски дерева переносят нашы чувства в другое измерение природы, в котором мы видим мимолётный фрагмент длинного цикла возрождения жизни после смерти. Корни дерева немного портят качество воды, но любые хорошие куски коряжек пробуждают чувство времени вне-человека. Фактически сухая коряга, с её видом окаменелости, может очень сильно привнести это впечатление в аквариум. В любом случае, это качество может быть воодушевляющим для планировки.
Красивую коряжку с Филипин и Африки можно прикупить в специализированном магазине. Они плотные и тяжелые, и не надо боятся, что они всплывут или прорастут в аквариуме. Для местных образчиков, безопастно использовать куски, которые были погружены в воду долгое время, от которых осталась только твердая серцевина. В любом случае будьте бдительны, поскольку корни часто начинают гнить, как только они попадают в аквариум с тропическими рыбками, которые любят теплую воду. Дерево может выделять таниновые кислоты в воду и подкрашивать её в кофейно-коричневый цвет, но в аквариуме с регулярной пиодменой воды (еженедельной) это не должно содавать проблемы. Фактически, это может быть даже полезно в начале, когда мало бактерий, коричневый цвет воды служит сигналом, что пора бы ее заменить. Если танины сильно напрягают, прокипятите коряжку и она будет их значительно медленее выделять.
Форма коряги.
Как и снежинки, каждая коряжка неповторима. И не существует стандарта для отбора коряжек, но певый аспект для обсуждения это размер. Лучший выбор - это чуть меньше, чем вы себе представляете нужный вам размер, поскольку слишком большая коряжка в аквариуме разрушает водный ландшафт. Так же, как и слишком замысловатая коряжка тоже делает непривлекательной остальную часть аквариума. Есть несколько путей проэктирования планировки с коряжкой. Первый выбрать приглянувшуюся коряжку, сунуть её в аквариум и построить планировку вокруг неё. Этот путь обычно используют начинающие. Другой путь - сначала придумать форму профиля и композицию а потом искать коряжку которая бы туда подходила. Профи обычно идут этим путём. Нечто среднее в пути - присмотреть красивую коряжку и придумать композицию для неё, перед тем, как притащить её в дом.
Коряжка должна быть помещена с наклоном против стенки аквариума или иметь много нависающих корешков. Это дает больше динамического качества чем у одинокой коряжки. Мы можем добится большего эфекта если пространство позади коряжки останется открытым, подчеркивая её. Другой путь добавить живости, это посадить папоротники на коряжку. Это особенно удачно, если мы используем по одному куску коряжки в профиле "долина" и оба куска вытянуты к центру.
Когда же мы используем большой кусок бревна, размещенный в центре, выбираем тот, что выглядит более стабильным, и выстраиваем динамическую композицию вокруг этого тихого центра. Длинная, простая палка может хорошо пдойти к холму из грунта в треугольном профиле. Постарайтесь разместить её так, чтобы заиграла ее длинна.
Расположение камней.
Камни класифицируются для наших целей по тому, где они были найдены, например горные, речные, морские и т.д. или по названию материала как например гранит, вулканит, ископаемые окаменелая древисина и так далее. Большинство камней может быть использовано в аквариуме, но вот камни, содержащие известь или морские камни, состоящие из
смеси раковин следует избегать, поскольку они могут чрезмерно повышать кислотность или жесткость воды.
Точно так же, как коряжки разнообразны по форме, камни разнообразны в основном по цвету. Черный речной камень придает аквариуму ощущения холода, а светло-коричневое окамелелое дерево придает теплоты планировке. Слишком красочные камни раздражают и нарушают гармонию в аквариуме. Тем не менее, очень важно использовать разные размеры. Самый большой камень - базовый, и легче всего достичь баланса поместив его в балансе с меньшими камнями в в арранжировке неправильного треугольника. Базовый камень должен быть наиболее привлекателен по
форме, размеру, цвету и нраву, и меньшие камни должны подыгрывать ему во всех этих аспектах, как младшие родственные элементы. Когда камни разных типов - композиция не выглядит согласованной. Когда выбираете камень, важно качество, утонченность и уравновешенность. Каждый камень должен иметь тип сильный и безмолвный.
Планировки с камнями наилучшим образом моделируют природу. Кто-угодно может прогуляться вдоль реки открывая ошеломляющие по интересу конструкции. И никто не может красиво имититовать знаменитые японские каменные сады. Создатели которых всего лишь отобразили зарисовки реки и водопада окружавшие их.
Нарядно одеваем камни и коряжки.
Если камни и коряжки просто сунуть голыми в аквариум, они растроят баланс своей сыростью. Они будут выглядеть ненатурально. Их следует одеть мхом или папоротниками чтобы они стали выглядеть древними.
Добавляя ивовый мох (фонтаналис) или яванский мох (вазикулярия) на камень или коряжку разместите его на поверхность так, чтобы он был видим и для безопасности привяжите его плотно черной хлопковой нитью. Мох не должен быть толстым, толстый трудно привязывать. Через месяц два хлопок сгниет а мох останется на камне и будет там продолжать расти. Другой метод - вставить мох в трещины дерева или камня пинцетом. Результат будет таким-же, как и в первом случае,
только возни меньше. Для посадки на коряжку папоротника типа Микрозорума или растений типа Анубиасов поместите их корни на предметы и привяжите их леской. Через месяц - два растения выпустят дополнительные корни в древисину. Внимательно осмотрите
как много тех корней, и если их достаточно, чтобы удержать растение, отрежьте и медленно уберите леску.
При посадке неприкрепляющихся растений, таких как печеночник, Ричия, используйте сеточку для удержания растения на предмете, обернув ею вокруг объекта и прикрепив его к акмню или коряжке таким образом во многих местах. Очень важно при этом использовать сеточку из материала, который не гниет, в противном случае если сетка сгниет - Ричия всплывет. Чистая пластиковая сеточка очень хорошо подходит для этих целей. Однако Ричия может разрастись так, что ее способность всплывать превысит силу удержания корда.
Присыпьте ее тяжелым песком и вы решите проблему. Через некоторое время Ричия утратит свою способность всплывать и останется в погруженной форме без удерживающих факторов.
(1)Microsorium добавлен к коряжке пластиковой леской.
(2)Bolbitis добавлен к коряжке пластиковой леской..
(3)Ивовый мох прикреплен к коряжке черной хлопковой нитью.
(4)Riccia прикреплена в граниту монофиламентом.
AQUATIC PLANTS
Аквариумные растения
Голландский стиль оформления растений в аквариуме базируется на Западных эстетических идеалах формы и симметрии, в то время, как природный стиль намерено переворачивает баланс композиции и поиск гармонии между несоизмеримыми частями. Как я уже акцентировал в этой книге, природа, сама по себе лучшая модель такого стиля. Упорядоченная красота, которую мы можем наити в хаосе природы, если бы мы наблюдали близко и внимательно завораживает.
Это лучший учитель.
Сотворение переднего плана (почвопокровка).
Достигнув совершенства в обозрении природы, осознаешь, что наиболее важные растения в миниатюрном ландшафте это короткие растения, которые я назвал почвопокровка.
Они создают основу для заполнения холста будущей картины. Слабая композиция это обычный результат как невнимания аквариумиста к почвопокровке, так и неестественной посадки растений.
Наиболее часто используемые, как почвопокровка, растения это Echinodorus tenellus, Sagittaria subulata, hair grass (Eleocharis), cobra grass, Cryptocoryne minima, C. rubra, and C. nevillii.
In larger tanks, some species that grow somewhat taller can be used, such as E. latifolius, E. grisebachii, Anubias nana, and C. wendti. И наконец, неспецифическое использование растений, Ричии и Ивового мха,
которые растут на камнях и корягах тоже можно использовать как почвопокровку.
Использование растений для акцентирования.
Немного хорошо расположенных, чуть-чуть высоких растений на переднем плане с интересной формой листьев, типа broad-leafed Echinodorus or Anubias на среднем плане или на заднем плане, могут придать всей композиции ощущение глубины. Эти растения направляют взгляд вдоль фодного ландшафта. Естественно, размер почвопокровных растений будет разный для разных аквариумов (60см или 180 см), но тип используемых растений в качестве акцентирования тоже будет разный. Для примера в 60 см аквариуме очень маленькая почвопокровка, Глоссостигма, а в качестве акцентирующего растения элеохарис, который может быть
почвопокровкой в большем аквариуме. Общее правило - не использовать длинностебельку в качестве акцентирующего растения, кроме таких, как pearl grass, чьи листья растут очень близко от стебля. Таким образом
Cryptocoryne, Echinodorus, Kurinam, и Anubias могут использоватся, как акцентирующие растения в соответствующих размеров аквариумах.
Сотворение заднего плана
Задний план закрывает планировку и определяет её пространство.
Полная противоположность разреженому переднему плану. Задний план плотный и придает аквариуму кажущуюся дикость. Наиболее часто на задний план высаживаются длинностебельные растения, за исключением
таких, как валиснерия и аппоногетон. Существует огромное количество водных растений, которые могут быть использованы, но наиболее часто применяются общие вида элеохарисов, Mayaca, Altemanthera reineckii,
Rotala macrantha, Rotala indica, large-leaf Hygrophila, Hygrophla polysperma, Ludwigia, и Dutch plant.
Чем больше разнообразие растений в аквариуме, тем более естественно он выглядит. Идеальное количество в пределах десяти с разными по форме и цвету листьями для маленького аквариума и свыше сотни бля большого.
Краснолиственные растения - это цветы аквариума, удостовертесь, что мощность света и количество Со2 достаточны для этих растений, инече они могут изменить цвет. Их надо использовать "без фанатизма", иначе они будут ошеломлять
зрителя своим цветом и нарушать тихое ощущение совершенства.
Достаточно интересно, как и земные растения, определенные водные растения совместимы а другие нет. Для примера Ивовый мох и Микрозорум растут хорошо вместе, а Echinodorus tenellus и E. grisebachii нет. Если я буду писать другую книгу про аквариумные растения, я обязательно коснусь темы совместимости растений.
Приспособления
Необходимыми приспособлениями для аквариумиста при создании планировки и обрезки растений есть пинцет, ножницы и выравниватель песка. Я не представляю себе своей работы без этих приспособлений. Конечно же не все пинцеты одинаковы.
Хирургические инструменты и прецизионные механические инструменты необычайно дороги, но они того стоят. Садовые приспособления и приспособления для бансай более доступны, но совершенно не приспособлены для аквариума и ламаются чаще.
Иногда я понимаю, что наиболее часто использую самые дешевы приспособления - мои пальцы.
Хороший пинцет имеет заточенную форму, хорошо сходится, может быть полностью зажат пальцами без чрезмерного усилия и прост в использовании под водой. Особенно, когда размеры аквариума 60 см или более, пинцет является абсолютно обязательным для эфективной и приятной посадки растений. Форма ножниц должна позволять вам обрезать растения не уничтожая их.
Чем тоньше и длиннее ножницы, тем лучше вы обрежете растения в труднодоступных местах.
Не продается приспособлений для выравнивания песка, так-что я использую хирургический инструмент, который показан на фото.
Я использую его для выравнивания песка и заполнения неровностей после посадки растений.
Длинное ложкообразное приспособление используется как для посадки, так и для больших выкорчевывания растений, в случаях, когда пинцет и пальцы не помогают. Я обкапываю вокруг растения и тяну или толкаю его пинцетом.
Материалы.
Для создания водного ландшафта, который воспроизводит природу в стиле японского сада, камни являются базовым элементом, сырым материалом. В настоящее время много типов камней импортируют для использования в саду или аквариуме, и лучшие из них это Малазийские и Американские окаменелые деревья. Их палевый цвет, даже лучше, чем коряжка подчеркивает зелень водных растений. Когда арранжируете кньамни, не волнуйтесь про индивидуальные характеристики, больше, чем о совместном впечатленим от группы 3 или 5 камней. Некоторые камни требуют других камней, чтобы выглядеть правильно. Лучший путь поиска лучшей арранжировки - это действительно пробовать так много камней, как это необходимо. Насыпьте песок и начинайте арранжировку до наилучшей ковбинации. Некоторые камни помещаете первыми, некоторые ложите, некоторые наклоняете. Это зависит от их формы, и только эксперементально можно получить правильную позицию. И наконец есть несколько принципов, о которых следует помнить: Не выравнивайте в линию камни одной формы и размера, не используйте камни разных цветов или из разных регионов в одной планировке. И не используйте камни в несоответствии с их сущностью. Последнее понимание приходит
с опытом.
Древовидный вид
